Bengali gehört zu den indogermanischen Sprachen und wird von 215 Millionen Menschen als Muttersprache gesprochen. Bengali ist die Amtssprache in Bangladesch und Indien. Das bengalische Alphabet besteht aus 11 Vokalen und 36 Konsonanten. Bengali wird in einer eigenen Schrift geschrieben: Brahmi.
Die Bengalische oder Gaurasprache steht der Sanskritsprache am nächsten. Sie wurde tonangebend an hohen Schulen gelehrt und in wissenschaftlichen Werken angewendet nachdem die Sanskrit eine tote Sprache geworden war.

Unsere Übersetzer für die Sprachrichtung deutsch-bengalisch sind bengalische Muttersprachler und haben ein Studium als Diplom-Übersetzer absolviert. Sie sind auf unterschiedliche Fachrichtungen spezialisiert und werden jeweils mit den fachspezifischen Übersetzungen beauftragt. Bengalisch-deutsche Sprachkombinationen werden von deutschen Muttersprachlern ausgeführt.